محوّل التردد الساكن العسكري PowerGuard بجهد 115/200 VAC وتردد 400 Hz — خرج متغير 60–400 Hz
الدخل
ثلاثي الأطوار، 360–440 VAC، 50–60 Hz
الخرج
متغير 115–220 VAC، 60–400 Hz
التوصيل
نجمي 115 VAC (L-N) · دلتا 115 VAC (L-L)، 400 Hz
الكفاءة
85% على الأقل
THD
أقل من 5%
تعديل التردد
4 Hz كحد أقصى
تعديل الجهد
2.5 Vrms كحد أقصى
ظروف التشغيل
-30 °C … +50 °C · 3000 m
الوزن
210 ± 5 kg
المعايير
MIL-STD-1399B · 810G · 461G · 1399-300B
الشركة:ITAR-FreeNCAGE: TM885
نظرة عامة
المنتج والغرض منه
يُعدّ محوّل التردد الساكن العسكري PowerGuard بجهد 115/200 VAC وتردد 400 Hz نظامًا لتحويل التردد يعتمد على إلكترونيات الحالة الصلبة، إذ يستقبل تغذية ثلاثية الطور بجهد 360–440 VAC وتردد 50–60 Hz ويحوّلها إلى خرج متغيّر بجهد 115–220 VAC وتردد 60–400 Hz. وقد طوّره فريق الهندسة في TEDEG لتوفير تحويل الطاقة الموثوق الذي تعتمد عليه التطبيقات الدفاعية والصناعية.
صُمّمت أنظمة عسكرية كثيرة للعمل بطاقة بتردد 400 Hz، ومنها إلكترونيات السفن، والأنظمة الفرعية للرادار والتحكم في النيران، وبعض الوحدات المركّبة على المركبات البرية والأنظمة الميدانية المتنقلة. فعند تردد 400 Hz يمكن أن تكون المحوّلات الكهربائية والمحركات أصغر حجمًا وأخف وزنًا للقدرة نفسها. غير أن شبكات المواقع والمعسكرات توفّر طاقة بتردد 50–60 Hz. ويسدّ PowerGuard هذه الفجوة: إذ يستقبل تغذية الشبكة ويعيد توليدها بالجهد والتردد اللذين تتطلبهما المعدات.
يتوفر خياران للتوصيل لأحمال 400 Hz: توصيل النجمة بجهد 115 VAC (بين الخط والمحايد) وتوصيل المثلث بجهد 115 VAC (بين خطّين). ويمكن إضافة وحدة توزيع طاقة اختيارية عند الخرج، بحيث تُوزَّع الطاقة على الأنظمة الفرعية المختلفة بطريقة مضبوطة.
يجري التحويل إلكترونيًا بالكامل؛ فلا توجد آلة دوّارة مثل مجموعة المحرك والمولّد. وتُبقى تقلبات الجهد والتردد في الحالة المستقرة تحت السيطرة، وتُحدَّد جودة الخرج بحدود التشوه التوافقي والتضمين.
القدرات الهندسية
الأداء الكهربائي:
| الخاصية | القيمة |
|---|---|
| الدخل | ثلاثي الطور، 360–440 VAC، 50–60 Hz |
| الخرج | متغيّر 115–220 VAC، 60–400 Hz |
| توصيل النجمة | 115 VAC (بين الخط والمحايد)، 400 Hz |
| توصيل المثلث | 115 VAC (بين خطّين)، 400 Hz |
| الكفاءة | 85% على الأقل |
| معامل قدرة الخرج | النجمة: 0.85 كحد أدنى · المثلث: 0.80 كحد أدنى |
| التشوه التوافقي الكلي (THD) | أقل من 5% |
| تضمين التردد | 4 Hz كحد أقصى |
| تضمين الجهد | 2.5 Vrms كحد أقصى |
| زمن الوصول إلى الحالة المستقرة | 200 ms |
| زمن فصل الخرج | 100–170 ms (عند ارتفاع الجهد أو انخفاضه) |
الحماية:
- حماية تتابع الأطوار
- الحماية من الحمل الزائد والدائرة القصيرة وارتفاع درجة الحرارة
- التحكم في تقلبات الجهد والتردد في الحالة المستقرة
- فصل الخرج خلال 100–170 ms عند ارتفاع الجهد أو انخفاضه
المراقبة والتحكم:
- BIT (الاختبار الذاتي المدمج): مراقبة مستمرة للحالة
- شاشة OLED: عرض الحالة على الوحدة نفسها
- RS-422: التحكم عن بُعد ومراقبة البيانات
- القياس في الوقت الفعلي: قراءة حيّة لقيم الدخل والخرج
- برنامج مكتبي للتحكم والمراقبة عن بُعد عبر Ethernet: يعرض تيارات الدخل والخرج لكل طور، والجهود بين الخطوط، وتردد الدخل والخرج. ويُدرج ارتفاع الجهد وانخفاضه، والتيار الزائد، وانحراف التردد، وعدم توازن الحمل، ودرجة حرارة المشتت الحراري والخزانة، وحالة الطوارئ، وفتح باب اللوحة، وأعطال المصهرات والملامسات على مخرجَي 115 V و200 V كتنبيهات منفصلة. وتُرسَل أوامر اختيار الجهد، وبدء تشغيل العاكس، وتشغيل الخرج وإيقافه، وإعادة ضبط الأعطال، والوضع الصامت من البرنامج.
الخصائص البيئية والميكانيكية:
| الميزة | القيمة |
|---|---|
| درجة حرارة التشغيل | −30 °C … +50 °C |
| ارتفاع التشغيل | 3000 m (تحت ضغط منخفض) |
| المتانة الفيزيائية | مختبرة وفق MIL-STD-810G CHG-1: درجة الحرارة والإشعاع الشمسي والمطر والرطوبة والضباب الملحي والاهتزاز والصدمة |
| الوزن | 210 ± 5 kg |
المعايير العسكرية:
- MIL-STD-1399B: المطابقة للمعيار التقني
- MIL-STD-1399-300B: متطلبات جهد وتردد الخرج
- MIL-STD-810G CHG-1: المتانة البيئية؛ اجتاز الاختبار في مختبر معتمد وفق ISO/IEC 17025 (التقرير V 1731 23268 00 01 BE): درجة الحرارة، الإشعاع الشمسي، المطر، الرطوبة، الضباب الملحي، الاهتزاز، الصدمة
- MIL-STD-461G: EMI/EMC؛ اجتاز (التقرير A 1731 23268 00 01 BE): CE102 وRE102 وCS101 وCS114 وCS115 وCS116 وRS103
التطبيقات النموذجية
الدفاع:
- المنصات البحرية: تغذية معدات السفن العاملة بتردد 400 Hz، مع تحديد متطلبات جهد الخرج وتردده وفق MIL-STD-1399-300B
- أنظمة الرادار والتحكم في النيران: تغذية الأنظمة الفرعية العاملة بتردد 400 Hz أثناء الصيانة والتكامل والاختبار
- المركبات البرية والأنظمة الميدانية المتنقلة: اختبار الوحدات المركّبة على المركبات والعاملة بتردد 400 Hz في الورش والمستودعات، وتغذية الأنظمة الميدانية
- المعسكرات العسكرية والمواقع الأمامية: مصدر للطاقة في القواعد المؤقتة
- العمليات الميدانية: تحويل سريع للطاقة في العمليات المتنقلة
- المحركات العسكرية المتخصصة والمعدات كثيفة الاستهلاك للطاقة: معدات المهام ذات الطلب المرتفع على الطاقة
القطاع الصناعي والبنية التحتية الحيوية:
- مختبرات الاختبار والمعايرة: معدات الاختبار التي تحتاج إلى طاقة دقيقة
- خطوط الإنتاج والصناعات الثقيلة والأتمتة: المحركات الصناعية الكبيرة وأنظمة التحكم
- المستشفيات ومراكز البيانات: الأجهزة الطبية الحيوية والخوادم ووحدات التخزين
- إدارة الطوارئ: مصدر طاقة قابل للنقل في مناطق الكوارث
تردد 400 Hz على متن السفن (MIL-STD-1399-300B)
على المنصات البحرية يعمل محوّل التردد الساكن العسكري PowerGuard (المحوّل الاستاتيكي) بوصفه مزوّد طاقة 115/200 VAC بتردد 400 Hz لمعدات السفن. فهو يتلقى تغذية ثلاثية الأطوار 360–440 VAC بتردد 50–60 Hz ويوفّر 115 VAC بتردد 400 Hz بتوصيلة نجمة (طور-محايد) أو مثلث (طور-طور)؛ وتُحدَّد متطلبات جهد الخرج وتردده وفق MIL-STD-1399-300B. ما يمكن لمُكامِل الأنظمة البحرية التحقق منه في ورقة البيانات وتقارير الاختبار:
- التوصيل: نجمة مع موصل محايد، أو مثلث؛ معامل قدرة الخرج 0.85 على الأقل في توصيلة النجمة و0.80 في توصيلة المثلث
- جودة الخرج: THD أقل من 5%، وتعديل التردد 4 Hz كحد أقصى، وتعديل الجهد 2.5 Vrms كحد أقصى
- العوابر والحماية: بلوغ الحالة المستقرة خلال 200 ms؛ وفصل الخرج خلال 100–170 ms عند ارتفاع الجهد أو انخفاضه؛ وحماية من خطأ تتابع الأطوار والحمل الزائد والقصر الكهربائي وارتفاع درجة الحرارة
- الاختبارات البيئية واختبارات EMC: اجتياز اختبارات الضباب الملحي والرطوبة والمطر والإشعاع الشمسي والاهتزاز والصدمة وفق MIL-STD-810G CHG-1، واجتياز اختبار الانبعاثات المشعة (RE102) وفق حدود البحرية المتنقلة والقوات البرية في MIL-STD-461G، وكلاهما في مختبر معتمد وفق ISO/IEC 17025
- المراقبة: BIT وشاشة OLED وRS-422 وبرنامج مكتبي عبر Ethernet يعرض تيار كل طور والجهد بين الأطوار وتردد الدخل والخرج ورسائل الأعطال والتحذيرات
تُقيَّم متطلبات التركيب والواجهات الخاصة بالمنصة في مرحلة المشروع. وإذا احتاجت أحمال السفينة إلى 60 Hz و400 Hz على قنوات منفصلة، فراجع محوّل التردد العسكري PowerGuard Outdoor 60/400 Hz.
نتائج الاختبار حسب الطريقة (مختبر ISO/IEC 17025)
أصدر التقريرين مختبر Consept Europe Kft. المعتمد وفق ISO/IEC 17025 في منشأة الاختبار التابعة له بمدينة غبزة، بحكم يفيد بأن المنتج اجتاز جميع الاختبارات الواقعة ضمن النطاق. وتُقدَّم التقارير كاملةً عند الطلب.
MIL-STD-810G CHG-1، المتانة البيئية — التقرير V 1731 23268 00 01 BE (21 مارس 2025):
| الطريقة | الاختبار | المستوى أو الشرط |
|---|---|---|
| 501.6 | درجة الحرارة العالية | تخزين 63 °C، تشغيل 50 °C |
| 502.6 | درجة الحرارة المنخفضة | تخزين −30 °C، تشغيل −30 °C |
| 505.6 | الإشعاع الشمسي | الإجراء I دوري، 1120 W/m²، 3 أيام |
| 506.6 | المطر | الإجراء II، 276 kPa، 40 دقيقة لكل سطح |
| 507.6 | الرطوبة | الإجراء II المشدَّد، رطوبة نسبية 95%، 10 أيام |
| 509.6 | الضباب الملحي | دورتان (24 ساعة رذاذ + 24 ساعة تجفيف)، 4 أيام |
| 514.7 | الاهتزاز | الفئات 4 و8 و11؛ الفئة 21 جيبي فوق عشوائي (الطريقة 528.1)، أثناء التشغيل |
| 516.7 | الصدمة | صدمة وظيفية 20 g، وصدمة النقل على الطرق السريعة والانسحاب الميداني، والمناولة على طاولة العمل |
MIL-STD-461G، EMI/EMC — التقرير A 1731 23268 00 01 BE (20 مارس 2025):
| الطريقة | الاختبار | المستوى أو الشرط |
|---|---|---|
| CE102 | الانبعاثات الموصلة | 10 kHz – 10 MHz |
| RE102 | الانبعاثات المشعة، المجال الكهربائي | 2 MHz – 18 GHz، حدود البحرية المتنقلة والقوات البرية |
| CS101 | الحساسية الموصلة، خطوط الطاقة | 30 Hz – 150 kHz، المنحنى 2 |
| CS114 | الحساسية الموصلة، الحقن الكتلي في الكابلات | 10 kHz – 200 MHz، المنحنيان 3–4 |
| CS115 | الحساسية الموصلة، الإثارة النبضية | 30 ns، 5 A، 30 Hz |
| CS116 | الحساسية الموصلة، العوابر الجيبية المخمدة | 10 kHz – 100 MHz، 10 A، مستويات القوات البرية |
| RS103 | الحساسية المشعة، المجال الكهربائي | 2 MHz – 18 GHz، 50 V/m، مستويات القوات البرية |
ميزة TEDEG
يجمع PowerGuard في خزانة واحدة بين خرج متغيّر بتردد 60–400 Hz، وإمكانية الاختيار بين توصيل النجمة أو المثلث، والمراقبة عبر BIT وOLED وRS-422، وبرنامج مكتبي قائم على Ethernet. ولأن وحدة واحدة تستطيع تغذية معدات 400 Hz وأحمال 60 Hz معًا، تقلّ الحاجة إلى حمل محوّلات منفصلة لمهام مختلفة. ومع وحدة توزيع الطاقة الاختيارية، يصبح المحوّل منصة طاقة توزّع الطاقة على الأنظمة الفرعية بطريقة مضبوطة.
إذا كنت بحاجة إلى حل للاستخدام الخارجي يوفّر 60 Hz و400 Hz على قناتين منفصلتين، فاطّلع على محوّل التردد العسكري PowerGuard Outdoor بتردد 60/400 Hz. وإذا احتاجت مركبة أو منصة إلى المحوّل الكهربائي وتحويل التردد والتوزيع في خزانة واحدة ترسل تقاريرها عبر CAN-Bus، فاطّلع على نظام محوّل التردد والمحوّل الكهربائي. وعلى منصات الرادار وإطلاق الصواريخ، يمكن تشغيل محركات قواعد الهوائيات وقواعد منصات الإطلاق بواسطة مشغّل المحرك العسكري Mil-Drive-55. وتجد جميع الخيارات ضمن محوّلات التردد ومشغّلات المحركات وأنظمة UPS العسكرية.
الضمان المؤسسي: تُعدّ TEDEG Defence مورّدًا معتمدًا لدى ASELSAN وRoketsan ووزارة الدفاع الوطني التركية (MSB)، وهي مسجّلة كمورّد لدى NATO تحت الرمز NCAGE: TM885.
المواصفات
| الدخل | ثلاثي الأطوار، 360–440 VAC، 50–60 Hz |
| الخرج | متغير 115–220 VAC، 60–400 Hz |
| التوصيل | نجمي 115 VAC (L-N) · دلتا 115 VAC (L-L)، 400 Hz |
| الكفاءة | 85% على الأقل |
| THD | أقل من 5% |
| تعديل التردد | 4 Hz كحد أقصى |
| تعديل الجهد | 2.5 Vrms كحد أقصى |
| ظروف التشغيل | -30 °C … +50 °C · 3000 m |
| الوزن | 210 ± 5 kg |
| المعايير | MIL-STD-1399B · 810G · 461G · 1399-300B |
| القدرة | 8 kVA |
التوافق مع MIL-STD
MIL-STD-810G
EnvironmentalMIL-STD-461G
EMI/EMCMIL-STD-1399B
Shipboard Electrical Powerتقارير اختبار من مختبر مستقل
- رقم التقرير
- V 1731 23268 00 01 BE
- المختبر
- Consept Europe Kft. · ISO/IEC 17025 · Gebze, Kocaeli
- تاريخ التقرير
- 21 مارس 2025
- 501.6 · درجة الحرارة العالية
- 502.6 · درجة الحرارة المنخفضة
- 505.6 · الإشعاع الشمسي
- 506.6 · المطر
- 507.6 · الرطوبة
- 509.6 · الضباب الملحي
- 514.7 · الاهتزاز
- 516.7 · الصدمة
- رقم التقرير
- A 1731 23268 00 01 BE
- المختبر
- Consept Europe Kft. · ISO/IEC 17025 · Gebze, Kocaeli
- تاريخ التقرير
- 20 مارس 2025
- CE102 · الانبعاثات الموصلة
- RE102 · الانبعاثات المشعة، المجال الكهربائي
- CS101 · الحساسية الموصلة، خطوط الطاقة
- CS114 · الحساسية الموصلة، الحقن الكتلي في الكابلات
- CS115 · الحساسية الموصلة، الإثارة النبضية
- CS116 · الحساسية الموصلة، العوابر الجيبية المخمدة
- RS103 · الحساسية المشعة، المجال الكهربائي
تُشارك التقارير مع العملاء عند الطلب برقم التقرير؛ ووفق شروط المختبر تُقدَّم كاملة فقط. ولا يُذكر معيار ما في صفحة منتج إلا إذا ورد في ورقة بيانات ذلك المنتج أو في تقرير اختباره. اطلب التقرير
اطّلع على الشهادات والجودة للتعرّف على نهجنا في الاختبار والتحقق، وعلى خدمة الاختبار والتحقق لإجراء اختبارات خاصة بالبرنامج.
ورقة البيانات
منتجات ذات صلة
محوّلات التردد ومشغّلات المحركات وأنظمة UPS العسكرية
محوّل تردد عسكري متنقل PowerGuard Outdoor بجهد 115 VAC وتردد 60/400 Hz
التفاصيل
محوّلات التردد ومشغّلات المحركات وأنظمة UPS العسكرية
عاكس (Inverter) عسكري AC-AC من PowerGuard بجهد 400/115 VAC — 10 kVA و4 مخارج
التفاصيل
محوّلات التردد ومشغّلات المحركات وأنظمة UPS العسكرية
نظام المحوّل PowerGuard TPS-115 بجهد 115 VAC / 400 Hz (400 Hz AC + 28 VDC)
التفاصيلالفئة الكاملة: محولات التردد العسكرية وأنظمة الطاقة 400 هرتز
الدعم الهندسي
يمكن لخدماتنا الهندسية تكييف هذا المنتج مع منصتك أو دمجه فيها أو اختباره وفق متطلبات برنامجك.
أدلة ذات صلة
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين توصيل النجمة وتوصيل المثلث؟+
في توصيل النجمة يُقاس جهد 115 VAC بين الخط والمحايد، ويوجد موصل محايد؛ وهو يناسب المعدات التي تحتاج إلى مرجع محايد. أما في توصيل المثلث فيُقاس جهد 115 VAC بين خطّين. ويبلغ معامل قدرة الخرج 0.85 على الأقل في توصيل النجمة و0.80 على الأقل في توصيل المثلث. ويُختار نوع التوصيل بما يتوافق مع تصميم الحمل.
هل يمكن ضبط تردد الخرج بين 60 و400 Hz؟+
نعم. يوفّر النظام خرجًا متغيّرًا بجهد 115–220 VAC وتردد 60–400 Hz. ولذلك تستطيع الوحدة نفسها تغذية معدات الرادار والسفن العاملة بتردد 400 Hz، إلى جانب أحمال 60 Hz. ويُؤخذ خرج 400 Hz بجهد 115 VAC سواء في توصيل النجمة أو المثلث. ولاختيار مزوّد طاقة 115 VAC بتردد 400 Hz للأحمال البرية أو البحرية أو أحمال الرادار، راجع كيفية اختيار مزوّد طاقة 115 VAC 400 Hz.
كيف يُحافَظ على جودة الخرج؟+
يبقى التشوه التوافقي الكلي للخرج أقل من 5%، ويقتصر تضمين التردد على 4 Hz وتضمين الجهد على 2.5 Vrms. ويصل النظام إلى الحالة المستقرة خلال 200 ms. وعند اكتشاف ارتفاع الجهد أو انخفاضه، يُفصَل الخرج خلال 100–170 ms. كما تعمل حماية تتابع الأطوار والحماية من الحمل الزائد والدائرة القصيرة وارتفاع درجة الحرارة.
كيف تعمل المراقبة عن بُعد؟+
يراقب BIT المدمج الحالةَ باستمرار؛ وتُعرض النتائج على شاشة OLED وتُقرأ عن بُعد عبر وصلة RS-422. ويجمع البرنامج المكتبي للتحكم والمراقبة عن بُعد عبر Ethernet قيم التيار والجهد والتردد لكل طور، إضافةً إلى الأعطال والتنبيهات، على شاشة واحدة. ويمكن إصدار أوامر اختيار الجهد، وبدء تشغيل العاكس، وتشغيل الخرج وإيقافه، وإعادة ضبط الأعطال، والوضع الصامت جميعها من البرنامج.
هل يمكن استخدامه على المنصات البحرية؟+
النظام متوافق مع MIL-STD-1399B، وتُحدَّد متطلبات جهد وتردد خرجه وفق MIL-STD-1399-300B. اختُبرت درجة الحرارة والإشعاع الشمسي والمطر والرطوبة والضباب الملحي والاهتزاز والصدمة وفق MIL-STD-810G CHG-1، والتوافق الكهرومغناطيسي وفق MIL-STD-461G في مختبر معتمد وفق ISO/IEC 17025؛ وخلص التقريران إلى أن المنتج اجتاز جميع الاختبارات ضمن النطاق. يعمل في نطاق من −30 °C إلى +50 °C وعلى ارتفاعات تصل إلى 3000 m. وتُقيَّم متطلبات التركيب والواجهات الخاصة بالمنصة في مرحلة المشروع.
هل هذا المحوّل هو نفسه عاكس 400/115 VAC؟+
لا. يحوّل هذا المحوّل تغذيةً ثلاثية الأطوار (3 أطوار) بجهد 360–440 VAC وتردد 50–60 Hz إلى خرج متغيّر بجهد 115–220 VAC وتردد 60–400 Hz. أما العاكس AC-AC طراز PowerGuard 400/115 VAC فيحوّل دخلًا ثلاثي الأطوار (3 أطوار) بجهد 400 VAC وتردد 50/60 Hz إلى 115 VAC بتردد 50 Hz (بقدرة 10 kVA، وأربعة مخارج، ومحوّل خرج معزول)؛ ولا يُنتج تردد 400 Hz.
هل يمكن استخدامه محوّلًا من 50/60 Hz إلى 400 Hz؟+
نعم. يستقبل PowerGuard تغذية من 3 أطوار بجهد 360–440 VAC وتردد 50–60 Hz ويحوّلها إلى خرج متغيّر بجهد 115–220 VAC وتردد 60–400 Hz، ولذلك تعمل الوحدة نفسها محوّلًا من 50 Hz إلى 400 Hz أو من 60 Hz إلى 400 Hz. وعند تردد 400 Hz يكون الخرج 115 VAC بتوصيل النجمة (بين الخط والمحايد) أو المثلث (بين خطّين)، وتبلغ القدرة المقنّنة للوحدة 8 kVA. وللتحقق مما إذا كانت معدات 400 Hz لديكم تقع ضمن هذه القدرة المقنّنة، اجمعوا أحمالها في حاسبة قدرة أحمال 400 Hz.
هل يمكن استخدامه مزوّدَ طاقة 115 VAC بتردد 400 Hz؟+
نعم. عند تشغيله من تغذية من 3 أطوار بجهد 360–440 VAC وتردد 50–60 Hz مع ضبط خرجه على 400 Hz، يقدّم 115 VAC في نوعي التوصيل كليهما: في توصيل النجمة، 115 VAC بين الخط والمحايد مع موصل محايد (ترتيب 115/200 VAC)؛ وفي توصيل المثلث، 115 VAC بين خطّين. ويبلغ معامل قدرة الخرج 0.85 على الأقل في توصيل النجمة و0.80 على الأقل في توصيل المثلث، ويبقى THD أقل من 5%، وللاستخدام على متن السفن تُحدَّد متطلبات جهد الخرج وتردده وفق MIL-STD-1399-300B. وتبلغ القدرة المقنّنة للوحدة 8 kVA: أدخلوا تيار الخط ومعامل القدرة لكل حمل 115 VAC بتردد 400 Hz في حاسبة قدرة أحمال 400 Hz، وقارنوا الإجمالي بهذه القدرة المقنّنة.
ما هو محوّل التردد الساكن، وكيف يختلف عن المحوّل الدوّار؟+
يغيّر محوّل التردد الساكن تردد تغذية AC، وجهدها في الغالب، باستخدام إلكترونيات القدرة: إذ يُقوَّم الدخل عادةً إلى DC، ثم يعيد عاكس (Inverter) توليد AC بالجهد والتردد المطلوبين. أما المحوّل الدوّار، أو مجموعة المحرك-المولّد، فيؤدي المهمة نفسها ميكانيكيًا: إذ يدير محرك يتغذى من الشبكة مولّدًا صُمّمت ملفاته لتردد الخرج. ولذلك يحتوي على عمود دوران ومحامل وأجزاء دوّارة أخرى تحتاج إلى صيانة ميكانيكية دورية، ويكون تردد خرجه ثابتًا بحكم تصميم الآلة. أما PowerGuard فمحوّل ساكن، لا توجد في عملية التحويل فيه مجموعة محرك-مولّد ولا أي آلة دوّارة أخرى. ومن دخل من 3 أطوار بجهد 360–440 VAC وتردد 50–60 Hz، يقدّم خرجًا بجهد 115–220 VAC قابلًا للضبط بين 60 و400 Hz، مع THD أقل من 5% وبلوغ الحالة المستقرة خلال 200 ms. ويشرح دليلنا ما هو محوّل التردد الساكن؟ مراحل التحويل، ويقارن بين التصميمين جنبًا إلى جنب.