الانتقال إلى المحتوى
إلكترونيات المركبات (Vetronics)

نظام إدارة الفيديو للمركبات العسكرية TDG-VMS-111 — 11 كاميرا، رؤية محيطية 360°، 28 VDC

رقم القطعة (P/N)

TDG-VMS-111

مداخل الكاميرات

11 قناة مستقلة · AHD 1080p / 720p وCVBS PAL/NTSC، كشف تلقائي لكل قناة

تغذية الكاميرات

12 VDC معزول، 0.5 A لكل قناة · حماية من القصر والتيار الزائد

مخارج الشاشات

2 × HDMI 1.4 (1920 × 1200 @ 60 Hz)، محتوى مستقل · 1 × CVBS

الرؤية 360°

تجميع علوي في الزمن الحقيقي من 4 كاميرات واسعة الزاوية · نموذج مركبة قابل للتهيئة

زمن الاستجابة / الإقلاع

< 80 ms من الكاميرا إلى الشاشة (عرض مفرد) · أول صورة < 3 s بعد تشغيل المحرك

واجهة المركبة

2 × CAN 2.0B (J1939) · 2 × RS-422/485 · 8 مداخل منفصلة · 4 مخارج منفصلة

الشبكة

Gigabit Ethernet · بث RTSP / ONVIF Profile S، H.264/H.265

التسجيل (الخيار -R)

H.265، 11 قناة بدقة 1080p @ 25 fps · SSD قابل للإزالة 2 TB (حتى 4 TB)، AES-256

التغذية

18–33 VDC (28 VDC اسمي)، MIL-STD-1275E · ≤ 25 W أساسي، ≤ 40 W مع التسجيل + الذكاء الاصطناعي

MIL-STD-810G (Environmental)MIL-STD-461G (EMI/EMC)MIL-STD-1275E (28 VDC Vehicle Electrical Systems)

الشركة:ITAR-FreeNCAGE: TM885

نظرة عامة

المنتج والغرض

TDG-VMS-111 هو نظام إدارة فيديو للمركبات العسكرية طوّرته TEDEG للمركبات البرية المدرعة والتكتيكية. يجمع ويعالج ويسجّل ويوزّع صور ما يصل إلى 11 كاميرا في وحدة واحدة: تتصل كاميرات الرؤية المحيطية 360° والرؤية الخلفية والرؤية الأمامية للسائق والمقصورة الداخلية وحجرة الحمولة وخط البرج جميعها بالصندوق نفسه، ويختار السائق والقائد المشاهد التي يحتاجانها على شاشتين مستقلتين.

بدلًا من حاسوب يعتمد على نظام تشغيل، تستخدم الوحدة بنية معالج فيديو مدمج يعمل في الزمن الحقيقي. تظهر الصورة الأولى على الشاشة بعد أقل من 3 ثوانٍ من تشغيل المحرك، ويبقى زمن الاستجابة من الكاميرا إلى الشاشة دون 80 ms، وتتبدّل المشاهد تلقائيًا وفق إشارات المركبة مثل ترس الرجوع ومؤشرات الانعطاف والسرعة. وتكمل الرؤية العلوية 360° المجمّعة من 4 كاميرات واسعة الزاوية مجال رؤية السائق أثناء القيادة بفتحات مغلقة والمناورة في الأماكن الضيقة.

تخزّن وحدة التسجيل الاختيارية القنوات الـ 11 كلها بترميز H.265 على SSD قابل للإزالة، وتكشف وحدة التحليلات بالذكاء الاصطناعي الاختيارية الأفراد والمركبات والأسلحة وتنبّه الطاقم. وبفضل الهيكل الألمنيومي بلا مروحة وموصلات MIL-DTL-38999 والحماية IP67 وأساس تصميم وفق MIL-STD-810G وMIL-STD-461G وMIL-STD-1275E، تُركَّب الوحدة مباشرة على هيكل المركبة. ومع شاشات TDG-DSP-101 وكاميرات المركبات TDG-CAM ولوحة التحكم TDG-VMS-KP تشكّل حزمة الرؤية المتكاملة للمركبات من TEDEG.

القدرة الهندسية

مداخل ومخارج الفيديو:

المعلمةالقيمة
مداخل الكاميرات11 قناة مستقلة (J2…J12)
صيغة الفيديو الداخلAHD 1080p / 720p (25/30 fps) وCVBS PAL/NTSC؛ كشف تلقائي لكل قناة
تغذية الكاميرات12 VDC معزول، 0.5 A لكل قناة؛ حماية من القصر والتيار الزائد، تشغيل/إيقاف لكل قناة
مخارج الشاشات2 × HDMI 1.4 (1920 × 1200 @ 60 Hz)، محتوى مستقل؛ إعادة إشارة اللمس عبر USB 1 / 2
مخرج الفيديو التناظري1 × CVBS لشاشة أو مسجّل من الجيل السابق؛ AHD اختياري
مخرج الفيديو الشبكيRTSP / ONVIF Profile S، H.264/H.265، 1080p لكل قناة، إلى حاسوب المهمة عبر Gigabit Ethernet
زمن الاستجابة من الكاميرا إلى الشاشة< 80 ms (عرض مفرد)؛ < 120 ms (عرض 360° مجمّع)
زمن الإقلاعأول صورة < 3 s بعد تشغيل المحرك؛ الوظائف الكاملة < 10 s

معالجة الصورة والتسجيل والتحليلات:

الوظيفةالوصف
الرؤية العلوية 360°تجميع في الزمن الحقيقي من 4 كاميرات واسعة الزاوية؛ نموذج المركبة ومقياسه قابلان للتهيئة
أنماط العرضمفرد، ثنائي، رباعي، 3+1، 360°+خلفي، 360°+كاميرا مختارة، صورة داخل صورة؛ 8 إعدادات عرض يحددها المستخدم
التبديل التلقائي للعرضوفق ترس الرجوع ومؤشرات الانعطاف وعتبة السرعة وإشارات الأبواب/المنحدر (CAN أو مدخل منفصل)
معالجة الصورةتقريب رقمي ×2 / ×4، انعكاس / تدوير، نمط نهاري–ليلي، تباين وسطوع، تصحيح تشوه العدسة
العرض على الشاشةاسم الكاميرا، الطابع الزمني، سرعة المركبة والترس، أيقونات التحذير؛ خطوط إرشاد المسافة في الرؤية الخلفية (ثابتة ومرتبطة بالتوجيه)
كشف الحركةكشف حركة حسب المناطق لكل قناة في وضع الوقوف / المراقبة مع تنبيه على الشاشة
تحليلات الذكاء الاصطناعي (-A)كشف وتصنيف الأفراد والمركبات والأسلحة؛ تحذير النقطة العمياء والاقتراب؛ 11 قناة بدقة 1080p في آن واحد
التسجيل (-R)H.265 / H.264، 11 قناة في آن واحد بدقة 1080p @ 25 fps؛ تسجيل حلقي، تسجيل الأحداث بمستشعر G ومشغّل خارجي، مخزن مؤقت قبل/بعد الحدث
التخزين (-R)SSD صناعي قابل للإزالة 2 TB (حتى 4 TB)، فئة −40 °C؛ تشفير AES-256؛ نسخ احتياطي على بطاقة SD
مدة التسجيل11 قناة 1080p H.265 ≈ 60 ساعة على 2 TB؛ تعتمد على إعدادات القنوات والجودة

الواجهات والموصلات:

الموصلالإشارات والنوع
J1 – الطاقة18–33 VDC (28 VDC اسمي)، MIL-STD-1275E؛ مدخل تشغيل المحرك؛ حماية من انعكاس القطبية والجهد الزائد والنبضات؛ MIL-DTL-38999 السلسلة III حجم الغلاف 13، 4 تلامسات
J2…J12 – الكاميرا 1–11فيديو AHD/CVBS + تغذية 12 VDC + تدريع؛ MIL-DTL-38999 السلسلة III حجم الغلاف 9، 6 تلامسات؛ تلامسات مقبس على الوحدة
J13 / J14 – مخرج HDMI 1 / 2HDMI 1.4 لشاشتي السائق والقائد؛ غلاف MIL-DTL-38999 السلسلة III بإدخال HDMI
J15 – واجهة المركبة2 × CAN 2.0B (J1939 / مخصص)، 2 × RS-422/485، 8 مداخل منفصلة (6–33 V)، 4 مخارج منفصلة (0.5 A)؛ حجم الغلاف 19
J16 – Ethernet1 × 10/100/1000BASE-T لبث RTSP والتهيئة وتحديث البرامج الثابتة؛ غلاف MIL-DTL-38999 بإدخال RJ45
J17 – لوحة التحكمCAN + 12 VDC للوحة TDG-VMS-KP ذات 8 مفاتيح مضاءة؛ حجم الغلاف 11
J18 / J19 – USB 1 / 2USB 3.0 نوع A؛ إعادة إشارة لمس الشاشة والصيانة / تصدير التسجيلات؛ غلاف MIL-DTL-38999 بإدخال USB 3.0، بغطاء
J20 – هوائي GPS (-G)TNC أنثى، 50 Ω؛ تغذية 3.3 V لهوائي GNSS نشط
GNDمسمار تأريض الهيكل M6
استهلاك الطاقة≤ 25 W للوحدة الأساسية؛ ≤ 40 W مع التسجيل + الذكاء الاصطناعي؛ من دون تغذية الكاميرات (بحد أقصى 11 × 6 W = 66 W)

في الواجهات التي تزوّد فيها الوحدة الطاقة (الكاميرا، لوحة التحكم، واجهة المركبة) يكون جانب الوحدة بتلامسات مقبس، فلا تنكشف أطراف مكهربة؛ وفي مدخل الطاقة يكون جانب الوحدة بتلامسات أطراف وقابس ضفيرة المركبة بمقابس. وتُعطى أرقام قطع الموصلات الكاملة وتعيينات الأطراف في وثيقة ضبط الواجهات (ICD).

الخصائص الميكانيكية والبيئية:

المعلمةالقيمة
الهيكلسبيكة ألمنيوم مشغّلة 6061-T6، غطاء علوي مزعنف بتبريد بالتوصيل؛ بلا مروحة، لا أجزاء متحركة
الأبعاد300 × 220 × 80 مم (من دون الموصلات)؛ قاعدة بشفة 328 × 248 مم
الوزن≤ 4.5 كغ (بما في ذلك SSD)
التركيب4 × فتحات شفة M8؛ طقم تركيب ماص للصدمات اختياري؛ بأي اتجاه
التشطيبطلاء تحويل كيميائي خالٍ من الكروم + دهان بولي يوريثان؛ RAL 6014 أخضر ناتو قياسي، RAL 7021 أو لون العميل اختياري
الحماية من التسربIP67 (الموصلات موصولة أو مغطاة)؛ خيار مقاومة الغسل IP6K9K
درجة حرارة التشغيل−40 °C … +70 °C (مستمر، بالحمل الكامل)؛ تشغيل بارد عند −40 °C من دون سخّان
درجة حرارة التخزين−55 °C … +85 °C
الرطوبة95% RH، مع تكاثف (MIL-STD-810G الطريقة 507.5)
الاهتزاز / الصدمةMIL-STD-810G الطريقة 514.6 (ملفات المركبات المجنزرة والمدولبة)، الطريقة 516.6 (40 g، 11 ms)
ظروف بيئية أخرىالرمل والغبار (510.5)، ضباب الملح (509.5)، الارتفاع 4,572 م (500.5)، الفطريات (508.6)
التوافق الكهرومغناطيسيMIL-STD-461G: CE102، CS101، CS114، CS115، CS116، RE102، RS103 (مركبة برية)
جودة الطاقةMIL-STD-1275E (مركبة برية 28 VDC): التموج والنبضات والارتفاعات المفاجئة وانخفاضات الجهد
الموثوقيةMTBF > 50,000 ساعة (MIL-HDBK-217F، بري متنقل، +40 °C)

الخيارات والنسخ (رموز الطلب):

الرمزالوصف
TDG-VMS-111الوحدة الأساسية: 11 مدخل كاميرا، مخرجا شاشة HDMI، تجميع 360°، مدير العرض، واجهة مركبة CAN/منفصلة
TDG-VMS-111-Rالتسجيل: محرك تسجيل H.265 مدمج، SSD قابل للإزالة 2 TB، مستشعر G، تسجيل الأحداث
TDG-VMS-111-Aتحليلات الذكاء الاصطناعي: كشف الأجسام وتصنيفها، تحذير النقطة العمياء / الاقتراب، إنذارات ذكية ووسم
TDG-VMS-111-Gمستقبل GPS/GNSS ومنفذ هوائي؛ طابع الموقع والزمن، مصدر السرعة
TDG-VMS-111-Nتوسعة كاميرات IP: 4 × منافذ PoE+ Gigabit (M12 بترميز X)، حتى 8 قنوات كاميرا IP إضافية
TDG-VMS-111-Tمدخل كاميرا حرارية: 1 × قناة كاميرا LWIR رقمية (LVDS/Ethernet)، تراكب مرئي + حراري
TDG-VMS-111-Eتسجيل موسّع: SSD بسعة 4 TB ونسخ احتياطي SD بسعة 2 TB
TDG-VMS-KPلوحة تحكم مضاءة بثمانية مفاتيح (متوافقة مع NVIS)، موصولة عبر CAN، IP67
TDG-VMS-CBL-xxمجموعات كابلات الكاميرات والشاشات: 3 / 5 / 10 / 15 م، مدرّعة، بنهايات MIL-DTL-38999
TDG-VMS-SMطقم تركيب ماص للصدمات (4 عوازل إلاستومرية + لوحة)

يمكن الجمع بين أحرف الخيارات (مثلًا TDG-VMS-111-RAG: تسجيل + ذكاء اصطناعي + GPS). وفي التطبيقات التي تتجاوز 11 كاميرا تضيف النسخة -N 8 قنوات كاميرا IP مع الاحتفاظ بالقنوات التناظرية الـ 11 كلها. وتُحدَّد تخطيطات العرض ونموذج المركبة ومحتوى العرض على الشاشة عبر Ethernet ببرنامج TDG-VMS Config (ويندوز). المواصفات قيم تصميم أولية للإصدار Rev. 01 وستُحدَّث مع اكتمال اختبارات التأهيل.

التطبيقات النموذجية

  • المركبات القتالية المدرعة والمركبات التكتيكية المدولبة: وعي ظرفي 360° وقيادة بفتحات مغلقة
  • المركبات المجنزرة والهندسية: الرؤية الخلفية، مراقبة المقطورة وحجرة الحمولة
  • مركبات القيادة والسيطرة وناقلات الأفراد: مراقبة المقصورة الداخلية والمنحدر، شاشة القائد
  • مركبات القوافل والدوريات: كشف الحركة والتسجيل في وضع الوقوف / المراقبة
  • المنصات ذات الأبراج: كاميرا خط البرج والتكامل مع كشاف T-Light TWR

ميزة TEDEG

يشكّل TDG-VMS-111 محور سلسلة الرؤية في المركبة التي توفرها TEDEG من مصدر واحد: تلتقط كاميرات المركبات TDG-CAM الصورة، ويغذيها نظام إدارة الفيديو من قنواته المعزولة 12 VDC ويجمّع المشاهد ويبدّلها، وتعرض الشاشات المتينة TDG-DSP-101 النتيجة في موقعي السائق والقائد عبر عائلة كابلات MIL-DTL-38999 نفسها. وحيث تُغذّى الكاميرات من وحدة توزيع الطاقة للكاميرات SENTRA KBM، يأخذ النظام خطوط الفيديو مباشرة.

ولأن الوحدة معالج مدمج يعمل في الزمن الحقيقي لا حاسوبًا شخصيًا، فلا نظام تشغيل يحتاج إلى إقلاع أو تحصين أو ترقيع: تكون جاهزة بعد 3 ثوانٍ من تشغيل المحرك وتواصل العمل عند −40 °C من دون سخّان. والتسجيل وتحليلات الذكاء الاصطناعي وGPS وتوسعة كاميرات IP والقناة الحرارية خيارات برموز طلب على الهيكل نفسه، فيمكن للتكوين أن ينمو مع المنصة. وتُثبَّت أرقام قطع الموصلات وتعيينات الأطراف وتخطيطات العرض ونموذج المركبة معكم في وثيقة ضبط واجهات قبل الطلب، ويدعم فريق TEDEG الهندسي التكامل واختبارات القبول على المركبة.

الضمان المؤسسي: تحمل TEDEG Defence تسجيل مورّد الناتو NCAGE TM885 وتطبّق نظام إدارة جودة ISO 9001.

المواصفات

رقم القطعة (P/N)TDG-VMS-111
مداخل الكاميرات11 قناة مستقلة · AHD 1080p / 720p وCVBS PAL/NTSC، كشف تلقائي لكل قناة
تغذية الكاميرات12 VDC معزول، 0.5 A لكل قناة · حماية من القصر والتيار الزائد
مخارج الشاشات2 × HDMI 1.4 (1920 × 1200 @ 60 Hz)، محتوى مستقل · 1 × CVBS
الرؤية 360°تجميع علوي في الزمن الحقيقي من 4 كاميرات واسعة الزاوية · نموذج مركبة قابل للتهيئة
زمن الاستجابة / الإقلاع< 80 ms من الكاميرا إلى الشاشة (عرض مفرد) · أول صورة < 3 s بعد تشغيل المحرك
واجهة المركبة2 × CAN 2.0B (J1939) · 2 × RS-422/485 · 8 مداخل منفصلة · 4 مخارج منفصلة
الشبكةGigabit Ethernet · بث RTSP / ONVIF Profile S، H.264/H.265
التسجيل (الخيار -R)H.265، 11 قناة بدقة 1080p @ 25 fps · SSD قابل للإزالة 2 TB (حتى 4 TB)، AES-256
التغذية18–33 VDC (28 VDC اسمي)، MIL-STD-1275E · ≤ 25 W أساسي، ≤ 40 W مع التسجيل + الذكاء الاصطناعي
الهيكل / الحمايةألمنيوم مشغّل 6061-T6، بلا مروحة · 300 × 220 × 80 مم · ≤ 4.5 كغ · IP67
درجة حرارة التشغيل−40 °C … +70 °C، تشغيل مستمر بالحمل الكامل
أساس التصميمMIL-STD-810G بيئي · MIL-STD-461G توافق كهرومغناطيسي · MIL-STD-1275E طاقة (قيم تصميم أولية للإصدار Rev. 01)

التوافق مع MIL-STD

MIL-STD-810G

Environmental

MIL-STD-461G

EMI/EMC

MIL-STD-1275E

28 VDC Vehicle Electrical Systems

اطّلع على الشهادات والجودة للتعرّف على نهجنا في الاختبار والتحقق، وعلى خدمة الاختبار والتحقق لإجراء اختبارات خاصة بالبرنامج.

ورقة البيانات

هل تحتاج إلى ورقة البيانات الفنية؟

تُفتح ورقة البيانات فور إرسال النموذج القصير، ويتابع فريقنا الهندسي معك بإرشادات التهيئة خلال 24 ساعة.

🔒 تُستخدم بياناتك فقط لمتابعة طلب الوثائق — راجع إشعار الخصوصية.

لعرض جميع المنتجات في ملف واحد، افتح كتالوج المنتجات 2026 (PDF).

الأسئلة الشائعة

كم كاميرا يمكن توصيلها، وما أنواعها؟+

تضم الوحدة الأساسية 11 مدخل كاميرا مستقلًا تقبل إشارات AHD 1080p / 720p وCVBS PAL/NTSC مع كشف تلقائي لكل قناة؛ ويوفر كل مدخل أيضًا تغذية كاميرا معزولة ومحمية 12 VDC. وتضيف النسخة -N 4 منافذ PoE+ Gigabit لما يصل إلى 8 كاميرات IP، وتضيف النسخة -T قناة حرارية رقمية LWIR واحدة مع تراكب مرئي + حراري.

ما سرعة ظهور الصورة، وكم تستغرق الوحدة للإقلاع؟+

تعرض البنية المدمجة العاملة في الزمن الحقيقي الصورة الأولى بعد أقل من 3 ثوانٍ من تشغيل المحرك وتبلغ الوظائف الكاملة خلال 10 ثوانٍ. وزمن الاستجابة من الكاميرا إلى الشاشة دون 80 ms للعرض المفرد ودون 120 ms للعرض المجمّع 360°.

هل يسجّل، ولكم من الوقت؟+

التسجيل هو الخيار -R: تُسجَّل القنوات الـ 11 كلها في آن واحد بترميز H.265 بدقة 1080p @ 25 fps على SSD صناعي قابل للإزالة من فئة −40 °C مع تشفير AES-256 ونسخ احتياطي على بطاقة SD. ويستوعب SSD بسعة 2 TB نحو 60 ساعة من فيديو 1080p لـ 11 قناة؛ ويوسّع الخيار -E التخزين إلى 4 TB مع نسخ احتياطي SD بسعة 2 TB. ويشمل ذلك التسجيل الحلقي وتسجيل الأحداث بمستشعر G والمشغّل الخارجي مع مخازن مؤقتة قبل/بعد الحدث.

كيف يتصل بحاسوب المهمة أو نظام إدارة المعركة؟+

عبر منفذ Gigabit Ethernet تبث الوحدة كل قناة بصيغة RTSP / ONVIF Profile S (H.264/H.265، 1080p)، فيمكن وضع مشاهد الكاميرات كنافذة في برامج الخرائط أو نظام إدارة المعركة. ويُستخدم المنفذ نفسه للتهيئة وتحديثات البرامج الثابتة ببرنامج TDG-VMS Config.

مع أي شاشات ولوحة تحكم يعمل؟+

صُمم مخرجا HDMI لشاشتي السائق والقائد TDG-DSP-101؛ وتعود إشارة اللمس عبر منافذ USB، وتتشارك إدخالات موصلات HDMI وRJ45 وUSB عائلة كابلات TDG-DSP-101. وتتصل لوحة TDG-VMS-KP الاختيارية ذات 8 مفاتيح مضاءة (متوافقة مع NVIS، IP67) عبر CAN لاختيار العرض من دون شاشة لمس.

كيف يُغذّى بالطاقة؟+

من شبكة المركبة 28 VDC: 18–33 VDC مع مدخل تشغيل المحرك، وحماية من انعكاس القطبية والجهد الزائد والنبضات، وجودة طاقة وفق MIL-STD-1275E (التموج والنبضات والارتفاعات المفاجئة وانخفاضات الجهد). وتستهلك الوحدة ≤ 25 W (≤ 40 W مع التسجيل والذكاء الاصطناعي) من دون تغذية الكاميرات التي تصل إلى 66 W.

وفق أي معايير صُمم؟+

تحدد ورقة البيانات كأساس للتصميم طرائق MIL-STD-810G البيئية (الاهتزاز 514.6، الصدمة 516.6، الرطوبة، الرمل والغبار، ضباب الملح، الارتفاع، الفطريات) وMIL-STD-461G للتوافق الكهرومغناطيسي (CE102، CS101، CS114، CS115، CS116، RE102، RS103) وMIL-STD-1275E لجودة الطاقة، مع MTBF يتجاوز 50,000 ساعة وفق MIL-HDBK-217F. وقيم الإصدار Rev. 01 قيم تصميم أولية ستُحدَّث مع اكتمال اختبارات التأهيل؛ وإذا كان برنامجكم يتطلب أدلة اختبار، يُتفق معكم على خطة الاختبار ونطاق التقرير في مرحلة عرض السعر.